Luigi Lullo Mosso + Massimo Simonini + Vincenzo Vasi

FUORIFORMA

(old) premiere recording

limited edition 300 copies


Luigi Lullo Mosso + Massimo Simonini + Vincenzo Vasi
FUORIFORMA

(old) premiere recording

Luigi Lullo Mosso: voice (right channel), whistle and fingers and mouth (right channel - 11, 56, 76),
contrabass (12, 13, 18, 43, 72, 78, 79, 80),
electric bass (right channel - 32, 49, 71, 79)
objects (74, 75, 76), acoustic guitar (80)

Massimo Simonini: records, cds, tapes, sound procession (1, 11, 56, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80)
voice (center - 1, 10, 55, 59, 62, 73)
clapping and fingers and mouth (center - 11, 56, 57, 66)
casio sk1 (74, 75, 76), toys (75, 76), radio (80)

Vincenzo Vasi: voice (left channel), fingers and mouth and whistle (left channel - 11, 56, 76)
vibraphone (12, 13, 43, 49, 71, 74, 76, 77, 78, 79, 80)
qy10 yamaha and micromodular clavia (12, 32, 70, 76, 80)
electric bass (left channel - 18, 32, 49), objects (74, 75, 76)


music by Luigi Lullo Mosso, Massimo Simonini, Vincenzo Vasi

except track 1, 77, 80 by Massimo Simonini

(improvised) lyrics & texts by Luigi Lullo Mosso, Vincenzo Vasi


Produced by Massimo Simonini

Recorded by Vincenzo Vasi at mmmasssimo’s home, "centuries ago” (all the infos in the CD booklet), vignola (mo), italy

Mastered by Bob Drake at Studio Midi-Pyrénées, January 2021, La Borde Basse, Caudeval, France

Design: Massimo Golfieri, Concetta Nasone

> > >

The first release of 2021 by i dischi di angelica is an archive recording documenting a trio of musicians that emerged from the Bologna music scene between the end of the '80s and the beginning of the '90s: Luigi Lullo Mosso (double-bass player and performer, both solo and with Vakki Plakkula, Specchio Ensemble, Roy Paci, Vincenzo Vasi, Guglielmo Pagnozzi, Alessandro Bosetti, etc.), Massimo Simonini (sound manipulator with N.O.R.M.A., Tiziano Popoli, Gianni Gebbia and Tristan Honsinger; also active with Mirco Mariani in Shaloma Locomotiva Orchestra, eXtraLiscio, etc.), and multiinstrumentalist Vincenzo Vasi (member of Ella Guru, Trio Magneto, Mauro Ottolini Sousaphonix and of OoopopoiooO with Valeria Sturba; he collaborated also with Vinicio Capossela, Mike Patton, etc.).

The musicians’ paths had already crossed in various line-ups, but this recording documents their first production as a trio, for which they decided to explore three different approaches:
- Jukebox (“fake karaoke”), made up of a series of short and extremely short performances (ranging from 6 seconds to 3 minutes), in which Vasi and Mosso reacted in singing to record fragments unexpectedly proposed by Simonini;
- Improvisations, both unstructured and starting from sound or structural ideas, which could then be complemented and assembled thematically;
- Lastly, for the long piece parole in movimento, the starting point was a random voice recording from the frequencies of Radio Maria (an Italian religious radio station), which the musicians tried to interpret through movements of different lengths alternating sound and silence, later superimposed.

The exact date of the recordings has been lost, but it was probably around 1997-98, at the peak of the long wave kickstarted by an international movement of musicians who worked on concepts such as media-ecology, plagiarism and creative detournement. This helps putting the spirit of this record and its modes of expression into perspective (even though they were already fuoriforma, “out of form”, at the time), which range from the pyrotechnic game of free associations on “fake karaoke” (deliberately preserved in their integrity, despite their potential naivety, for some) to the more elaborated and meditated soundscapes of the last tracks – with the invitation for each listener to create their own favourite listening sequence out of the 80 tracks on the CD.

> > >

La prima uscita del 2021 de i dischi di angelica è una registrazione d'archivio che documenta un trio di musicisti emersi nelle scene musicali bolognesi tra la fine degli anni 80 e primi 90: Luigi Lullo Mosso (contrabbassista e cantante, performer in solo e con Vakki Plakkula, Specchio Ensemble, Roy Paci, Vincenzo Vasi, Guglielmo Pagnozzi, Alessandro Bosetti ecc.), Massimo Simonini (manipolatore sonoro con N.O.R.M.A. e Tiziano Popoli, Gianni Gebbia, Tristan Honsinger, e con Mirco Mariani in Shaloma Locomotiva Orchestra, eXtraLiscio, ecc.), e il polistrumentista Vincenzo Vasi (membro di Ella Guru, Trio Magneto, Mauro Ottolini Sousaphonix e degli OoopopoiooO con Valeria Sturba, e collaboratore di Vinicio Capossela, Mike Patton, ecc.).

Le strade dei musicisti si erano già incrociate in varie formazioni, ma questa registrazione documenta il loro primo incontro come trio, per il quale decisero di esplorare tre tipi di intervento:
- jukebox ("fake karaoke"), consistente in una serie di performance brevi o brevissime (da 6 secondi a tre minuti), nelle quali Vasi e Mosso reagivano cantando su frammenti di dischi proposti a sorpresa da Simonini;
- improvvisazioni, sia non preordinate, che partendo da idee sonore o strutturali, che poi potevano venire integrate e assemblate tematicamente;
- e infine, per la lunga parole in movimento, il punto di partenza fu l'ascolto di una voce registrata casualmente dalle frequenze dell'emittente vaticana Radio Maria, e il cercare di interpretarla attraverso movimenti di diversa lunghezza di silenzi e suono, poi sovrapposti.

L'anno esatto della registrazione si è perso, ma la data probabile, 1997-98, cadeva giusta nell'epoca in cui era al culmine l'onda lunga di un movimento internazionale di musicisti che lavorava su concetti come media-ecology, plagiarismo e detournement creativo, e che aiuta forse a contestualizzare anche lo spirito e le modalità di espressione messe in atto in questo lavoro (seppure fuoriforma anche per quei tempi), che passano dal pirotecnico gioco di libere associazioni del "fake karaoke" (mantenute volutamente integrali, anche nelle possibili per alcuni ingenuità) ai più elaborati e meditati soundscapes degli ultimi brani - con l'invito rivolto a ciascun utente di creare le proprie sequenze d'ascolto preferite tra gli 80 brani del cd.

> > >

press quotes……

the paper times (nyc):
this trio is fool enough to create a ballad of non sense and abstract non sense flows, and doesent make sense to buy the record…...
questo trio è abbastanza sciocco da creare una ballata di non sense e flussi astratti senza senso, e non ha senso comprare il disco…….

carakter (berlin):
a cow and three mandarins had made us imagine something but then we understand that the 3 try and throw themselves for maybe something but this something is worth nothing…...
una mucca e tre mandarini avevano fatto immaginare qualcosa ma poi abbiamo capito che i 3 cercano e si buttano per forse qualcosa ma questo qualcosa non vale niente…...
Eine Kuh und drei Mandarinen hatten uns etwas vorstellen lassen, aber dann wurde uns klar, dass die drei versuchen, sich für vielleicht etwas zu werfen, aber dieses Etwas ist nichts wert…..

l’italiano (nazionale, roma):
they would be fried but they are already fried and we do not recommend buying it…..
sarebbero da friggere ma son già fritti e sconsigliamo l’acquisto…..
musica migrante (australia):
we had bought it but we immediately regretted it, stuff for orbi if not deaf…..
l'avevamo comprato ma ci siam subito pentiti, roba da orbi se non sordi…….

lirica stagna (rivista dei teatri d’opera):
reading the names of two singers (perhaps opera?) we listened to realize their value and how well prepared they were but we were ashamed for them, nothing good, especially for Italy…...
leggendo i nomi di due cantanti (forse lirici?) abbiamo ascoltato per renderci conto del valore e di quanto fossero preparati ma ci siamo vergognati per loro, proprio niente di buono, soprattutto per l’Italia…...

reprise (paris):
they risk plunging into quicksand but do not fly…...
rischiano di immergersi nelle sabbie mobili ma non volano…..
ils risquent de plonger dans les sables mouvants mais ne volent pas…….

s-now (canada):
unsuccessful revolution…..
rivoluzione non riuscita…..
révolution infructueuse…..

kavod (russia):
they seem but they are not…..
sembrano ma non sono…..
они кажутся, но они не / oni kazhutsya, no oni ne….


Label : "i dischi di angelica” IDA 046
released Febraury 2021